PALABRAS GIRÓVAGAS: ORBITADOR
PALABRAS GIRÓVAGAS: ORBITADOR
Algunas palabras viajan de un campo semántico a otro completamente diferente y adoptan nuevos sentidos. Así ocurre con la palabra orbitador, que ha pasado de ser la parte de un transbordador espacial que se sitúa en órbita alrededor de la tierra y vuelve para aterrizar en una pista, a designar a una persona que da vueltas alrededor de otra, como se ve en el siguiente ejemplo tomado de Internet: "Eres solo otro orbitador más sin nada que ofrecer".
Veamos cómo define este término el Diccionario de la Real Academia Española (DRAE):
En el campo semántico de las relaciones personales, un orbitador designa a la persona que mantiene una presencia superficial en la vida de otra persona. Se usa particularmente en el terreno de las redes sociales, refiriéndose a quien, tras una ruptura, mantiene cierto contacto fantasmal, reaccionando de modo indirecto con likes o comentarios breves a las publicaciones de la persona alrededor de la cual "orbita" sin iniciar una comunicación clara y directa.
Práctica: ¿Qué otras palabras conoce que hayan cambiado su significado literal en nuestros días para designar un tipo específico de acción en las relaciones personales mediadas por las TIC?
Cursos de español online
info@auladiez.com
Comentarios
Publicar un comentario